Buscando...
10 octubre 2009

Twitter busca voluntarios para traducir red a otros idiomas

La red social Twitter, que por ahora sólo está disponible en inglés y japonés, busca voluntarios para traducir esta plataforma de microblog al francés, italiano, alemán y español, informó Biz Stone, uno de los fundadores de esa página en Internet.

En el "blog" de Twitter, Stone dice que creó una herramienta sencilla para que personas que dominen otros idiomas puedan "sugerir" traducciones para las nuevas páginas web.

La compañía, con sede en San Francisco, indica que invitó a un "pequeño grupo de personas a convertirse en traductores voluntarios", aunque espera que se sumen más interesados al proyecto para recoger más contribuciones y propuestas y acelerar así la publicación de las nuevas versiones.

Para Twitter, la idea de ofrecer su plataforma en francés, italiano, alemán y español sólo es el comienzo de su nueva estrategia empresarial, dado que más adelante quiere incorporar también otros idiomas al microblog. (Diario Libre)

2 comentarios:

Unknown dijo...

como sugerencia, entiendo que seria bueno poner links para poder ampliar la informacion mas rapido

Conectora dijo...

Hola Jean.
Si le das click donde dice "full story" se leerá toda la noticia.
La idea es leerla dentro de este blog no en enlaces externos.

Saludos y gracias por tu sugerencia!

 
Back to top!